{"id":19,"date":"2015-04-02T10:00:45","date_gmt":"2015-04-02T09:00:45","guid":{"rendered":"http:\/\/mariuszhermanowicz.com\/?page_id=19"},"modified":"2015-04-02T10:00:45","modified_gmt":"2015-04-02T09:00:45","slug":"biographie","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/mariuszhermanowicz.com\/index.php\/biographie\/","title":{"rendered":"Biographie"},"content":{"rendered":"

\"MH<\/a><\/p>\n

N\u00e9 \u00e0 Olsztyn en Pologne en 1950, Mariusz Hermanowicz est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2008 \u00e0 Olivet, pr\u00e8s d\u2019Orl\u00e9ans.
\nPhotographe, il a aussi \u00e9t\u00e9 auteur de dessins humoristiques et de courts-m\u00e9trages.<\/p>\n

Dipl\u00f4m\u00e9 en section Images de l\u2019\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure de Cin\u00e9ma, de T\u00e9l\u00e9vision et de Th\u00e9\u00e2tre de Lodz en Pologne. Dans la premi\u00e8re p\u00e9riode de son \u0153uvre, qu’il appelait la p\u00e9riode amateur, il s’attelle \u00e0 observer la r\u00e9alit\u00e9 dans un style entre documentaire et reportage. Il photographie la Pologne dont Olsztyn, sa ville d’origine, Varsovie et Lodz. Lors de voyages il photographie la France, la Tunisie et la Bulgarie.<\/p>\n

Il dessine alors beaucoup, principalement les aventures en bande dessin\u00e9es de Pan Brzuszek (Monsieur P’tit ventre) publi\u00e9es dans l’hebdomadaire pour enfants \u00ab\u00a0Swierszczyk\u00a0\u00bb. Cela lui apporte une grande popularit\u00e9 et de nombreux prix.
\nApr\u00e8s 1975 son style se cristallise entre photographie conceptuelle et documentaire. Il d\u00e9cide de se consacrer pleinement \u00e0 la photographie suite au premier prix du Jantar d’Or qu’il obtient en 1977 dans le concours photographique polonais le plus important de l’\u00e9poque\u00a0: \u00ab\u00a0La photographie s’exprime\u00a0\u00bb. L’ann\u00e9e suivante il devient membre de l’Union des Artistes Photographes Polonais.<\/p>\n

Sa marque de fabrique, celle qui le fait conna\u00eetre, consiste \u00e0 associer \u00e0 ses images des commentaires r\u00e9dig\u00e9s \u00e0 la main, directement sur le tirage. Commentaires pleins d\u2019humour, ironiques, attentifs et qui questionnent la r\u00e9alit\u00e9. Une autre caract\u00e9ristique est la r\u00e9alisation de photos en s\u00e9rie qu\u2019il organise suivant une trame narrative inspir\u00e9e du montage cin\u00e9ma.<\/p>\n

En parall\u00e8le \u00e0 son travail artistique il r\u00e9alise des photographie de commande, entre autre pour le monopole d’\u00e9tat PAGED, fabricant de meuble.<\/p>\n

En 1982, il d\u00e9m\u00e9nage avec sa famille en France, \u00e0 Strasbourg. L’ann\u00e9e suivante il devient photographe pour l’Inventaire G\u00e9n\u00e9ral qui d\u00e9pendait alors directement du Minist\u00e8re de la Culture. Il est successivement en poste \u00e0 Strasbourg, Poitiers et \u00e0 partir de 1990 \u00e0 Orl\u00e9ans. Il consid\u00e9rait les photographies qu’il y a r\u00e9alis\u00e9 et qui ont largement enrichies son \u0153uvre comme partie int\u00e9grante de son travail artistique.<\/p>\n

De 1990 \u00e0 2002 son \u0153uvre change encore une fois. Il m\u00e8ne d’intenses recherches g\u00e9n\u00e9alogiques sur sa famille. Dans ce but, il se rend en Lituanie, en Bi\u00e9lorussie et au Chili. Les photos qu’il trouve pendant ces voyages, les histoires qu’il d\u00e9couvre dans ces images, les descriptions \u00e9mouvantes de ses recherches ont aliment\u00e9 un projet titanesque rest\u00e9 inachev\u00e9, le Grand Livre des anc\u00eatres. Dans cet \u00ab\u00a0opus magnum\u00a0\u00bb il projetait de rassembler toutes ses d\u00e9couvertes.<\/p>\n

L’ann\u00e9e 2003 marque un revirement dans ses travaux. Mariusz Hermanowicz retourne \u00e0 la photographie en studio\u00a0: des portraits, des nus et des natures mortes. Cette p\u00e9riode qu’il baptise la Nouvelle \u00c9tape est sa p\u00e9riode la plus personnelle, voire intime.<\/p>\n

Mariusz Hermanowicz utilisait tous les formats photographiques et travaillait aussi en num\u00e9rique. Il publiait des articles relatant ses visites d’expositions parisiennes pour le magazine \u00ab\u00a0Fototapeta\u00a0\u00bb publi\u00e9 par la galerie Mala de Varsovie (\u00e0 partir de 1997 en version \u00e9lectronique). Il a aussi publi\u00e9 un essai personnel sur le photographe fran\u00e7ais Pierre Gonord.<\/p>\n

Jusqu’en 2008 il a connu 40 expositions individuelles, principalement en Pologne, mais aussi en France, aux Pays- Bas, aux USA, en Suisse, en Lituanie, en Bi\u00e9lorussie et en Ukraine. En outre, il a particip\u00e9 \u00e0 44 expositions collectives, dont plusieurs r\u00e9trospectives de la photographie polonaise au XX\u00e8me si\u00e8cle, deux expositions de photographie de l\u2019Inventaire g\u00e9n\u00e9ral (BNF Paris 2004 et Orl\u00e9ans 2008) ainsi que d’autres en Suisse, en \u00c9cosse, en France, en Pologne, en Grande-Bretagne et aux USA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

N\u00e9 \u00e0 Olsztyn en Pologne en 1950, Mariusz Hermanowicz est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2008 \u00e0 Olivet, pr\u00e8s d\u2019Orl\u00e9ans. Photographe, il a aussi \u00e9t\u00e9 auteur de dessins humoristiques et de courts-m\u00e9trages. Dipl\u00f4m\u00e9 en section Images de l\u2019\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure de Cin\u00e9ma, de T\u00e9l\u00e9vision et de Th\u00e9\u00e2tre de Lodz en Pologne. Dans la premi\u00e8re p\u00e9riode de son \u0153uvre, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-19","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mariuszhermanowicz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/mariuszhermanowicz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/mariuszhermanowicz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariuszhermanowicz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mariuszhermanowicz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/mariuszhermanowicz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mariuszhermanowicz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}